更新日期：2026年8月1日

欢迎您使用时芽（以下称呼为“本应用”）。本应用是由符继东（以下称呼为“我们”）开发和运营，所有权和运作权归我们所有。请您在使用本应用前，仔细阅读并充分理解本协议的全部条款。一旦您开始使用本应用，即视为您已同意接受本协议的约束。

本协议是您与我们之间关于本应用使用及相关服务的法律协议。若您不同意本协议的任何条款，请勿使用本应用。未成年人应在监护人陪同下阅读本协议，并在取得监护人同意后使用本应用。

一、定义

（一）本应用。指由我们开发并运营的时芽应用，提供课程表、待办、作业、学生工具等学生规划功能。应用包名为com.celestmoe.timesprout，目前仅在鸿蒙操作系统运营。

（二）用户。指通过合法途径获取并使用本应用的自然人。

（三）服务。指本应用向您提供的全部功能，包括但不限于待办管理、课程表、作业管理、倒计时、本地备份、桌面卡片等。

（四）订阅服务。指本应用提供的付费订阅功能，鸿蒙端通过华为IAP服务实现。

二、仅供个人使用

时芽仅供个人用户使用，未经我们书面许可，不得售卖、代理或以其他商业方式使用时芽及其相关资料、服务或软件。用户在使用过程中对时芽有任何意见或改进建议，都可以通过应用中的反馈通道与我们联系。我们可能会在应用改进中参考您的建议。

三、未成年人保护

若您是未满 14 周岁的未成年人，应在监护人陪同下使用本应用，并由监护人妥善管理您的使用行为。监护人在同意未成年人使用本应用前，应确保未成年人理解本协议与《时芽应用隐私政策》的相关内容。我们对未成年人个人信息的处理遵循 隐私政策 的规定。若您是未成年人的监护人，发现我们在不知情情况下收集了未成年人不当信息，请通过本协议末尾的联系方式与我们联系，我们将及时处理。

四、知识产权

（一）用户声明。用户承认本应用著作权由符继东个人享有。符继东享有对本协议的解释权。“知识产权”指在专利法、版权法、商业机密法、商标法、反不当竞争法等法（以上均为中华人民共和国法律）中规定的所有权利以及其中的所有应用、更新、扩展和恢复，无论在现在还是将来在全球范围内实施和生效；用户同意不会修改、改编、翻译和创作时芽的派生作品，同意不会通过反编译、反向工程、反汇编或其他方式从时芽应用获取源代码；用户同意不会删除或更改我们或任何第三方相关的版权声明、商标或其他所有权声明。

（二）应用权利。本应用的软件代码、界面设计、图标（非系统提供）、文案、商标等全部知识产权归我们或相关权利人所有，受相关法律法规保护。未经我们书面许可，用户不得复制、传播、改编或商用上述内容。

（三）用户数据。用户在本应用中输入与产生的数据（待办、课程、作业等）归用户所有。我们不主张用户数据的所有权，也不会在未经用户同意的情况下访问或使用用户的数据。您的全部业务数据存储于您的设备本地，不上传至我们的服务器。

（四）开源声明。本应用使用了部分开源组件，相关组件的版权与许可遵循其原始开源协议。具体开源组件清单可应要求提供。本应用整体为闭源应用，不开源。

五、使用规则

（一）合法使用。您应遵守中华人民共和国及您所在地的法律法规，不得利用本应用从事任何违法或侵权活动。您输入应用的数据内容由您自行负责，我们不对其进行审查，也不对内容合法性承担责任。

（二）账号安全。您应妥善保管华为账号，因账号泄露造成的损失由您自行承担。我们发现账号存在异常使用时，可能限制相关功能以保护您的权益。

（三）应用使用限制。您不得对本应用进行逆向工程、反编译、反汇编，不得修改、改编应用代码，不得通过非官方渠道分发本应用。本应用为鸿蒙原生应用，您应通过华为 AppGallery 等官方渠道获取与更新。

（四）数据责任。由于您的数据存储于设备本地，您有责任妥善保管设备与备份文件。设备损坏、丢失或未经授权的操作导致的数据损失，我们不承担恢复责任。建议您定期使用本地备份功能导出数据。本应用对本地数据采用 AES-256 加密存储，安全等级符合鸿蒙框架 S2 标准。

六、订阅与付费

（一）订阅购买。您可通过华为 IAP 购买订阅服务。订阅周期与价格以订阅页展示为准，购买时由华为支付系统向您收取费用。

（二）自动续费。若您开通自动续费订阅，华为支付系统将在每个订阅周期到期前 24 小时内自动扣款续费。您可随时在华为账号订阅管理中关闭自动续费，关闭后当前订阅周期内的服务仍然有效，到期后不再续费。

（三）退款规则。订阅购买的退款遵循华为 IAP 与华为支付的退款政策。您可向华为客服申请退款，我们不在华为退款政策之外另行提供退款。已使用的订阅周期通常不予退款。

（四）订阅恢复。您更换设备或重装应用后，可通过华为账号登录恢复订阅状态。恢复后，您在订阅有效期内的权益继续有效。

（五）权益变更。我们保留调整订阅权益范围的权利。调整不会影响您已购买且在有效期内的订阅权益，调整后的权益仅适用于后续订阅周期。

七、免责声明

（一）服务现状。本应用按"现状"提供，我们不保证服务持续可用、不中断、无错误。因系统维护、升级、网络故障、设备问题等原因导致服务中断或数据异常，我们不承担赔偿责任。

（二）数据丢失风险。由于数据存储于您的设备本地，设备故障、系统崩溃、误操作、未及时备份等情形可能导致数据丢失。我们建议您定期备份，但对非因我们故意或重大过失导致的数据丢失不承担责任。

（三）第三方服务。本应用的华为账号登录、IAP 订阅、天气、定位等功能依赖第三方服务。第三方服务的中断、异常或政策调整可能影响对应功能，我们不对其承担连带责任。

（四）不可抗力。因自然灾害、政府行为、网络攻击等不可抗力导致的服务中断或损失，我们不承担责任。

（五）服务停止运营。若我们决定停止运营本应用，将提前 30 日在应用内公告。停运后，我们将协助用户导出本地数据，并按华为 IAP 退款政策处理用户未到期的订阅。

八、违规处理

若您违反本协议或法律法规，我们有权根据情节轻重，采取限制功能、暂停服务、终止本应用服务等措施，并保留追究法律责任的权利。因您的违规行为造成我们或第三方损失的，您应承担赔偿责任。

九、协议变更

本协议可能因业务调整或法律法规变化而更新。更新后，我们将在应用内以显著方式提示您。对于重大变更，您有权选择不接受并停止使用本应用；继续使用即视为您接受更新后的协议。

十、争议解决

（一）协商优先。本协议的履行过程中若发生争议，双方应首先通过友好协商解决。

（二）诉讼解决。协商不成的，任何一方可向广东省中山市有管辖权的人民法院提起诉讼。

（三）法律适用。本协议的订立、效力、解释、履行与争议解决，均适用中华人民共和国法律。

十一、其他

（一）可分割性。本协议任何条款被认定为无效或不可执行，不影响其他条款的效力。

（二）完整协议。本协议（连同隐私政策）构成您与我们之间关于本应用使用的完整协议，取代此前的一切口头或书面约定。隐私政策可通过应用内“设置 - 关于时芽”查看，或访问隐私政策。

（三）联系方式。若您对本协议有任何疑问，可通过应用内"设置 - 关于时芽 - 联系我们"入口与我们联系。